amie通信

2011/10/27(木)
アトリエダイアリー　10月26日
昨日アンマリーさんの新刊”スウェーデンから届いたニット２”が入荷しました。昨年出た本が赤本なら、今年は青本。私は9月に出かけたスウェーデンの糸メッセのブースでこの青本を見つけて、”もうすぐ日本でも発売になる”と知って待っていました。青本はマフラー、ショール、ネックウォーマーで赤本より作品数も少ないと思う。それでかどうか本代も安くなってます。1,500円もしないなんて、、。スウェーデン語から日本語に訳し編み図をつけて同じ内容でこのお値段です。昨年の今ごろ私は、原書と赤本を比べながら本当に感激してました。良くこの本をこのように出してくださった、、と。アンマリーさんたちの、赤本・青本を”多くの人に編んで欲しい、手にとってほしい”という気持ちが伝わってくるようです。
スウェーデンのブースでアンマリーさんにお会いしたとき、買った青本にサインをしてくださいました。スウェーデン語が読めない私に、”これは英語ではGo on　Knitting！”という意味です、と教えてくださった。
”編み続けましょうね。”

11月初旬にアンマリーさんのワークショップがNHK内であるそうですね。それには参加かないませんが、5･6･7日の3日間東京・東日本橋で青本（おそらく赤本も）に掲載の作品展があります。それには是非行きたいと計画しています。スウェーデンの糸メッセ会場でも狭いスペースにステキに展示されていました。東京ではどのような展示になるのか楽しみです。ご都合のつく方、お近くの方は是非お出かけください。
作品展会場：トライアングル 03-5645-2433
　　　　　　中央区東日本橋3−9−11　FROM EAST TOKYO 2F
　　　　　　


糸屋の営業日
25日(火）〜28日(金）
11月
1日(火)、2日(水）、4日(金）
8日(火）〜11日(金）
＊10日(木）外イベント参加のため休みます
15日(火）〜19日(土）
11月23日(祝・水）〜26日(土）
amiexmono展Vol.2−NOV．2011予定→12月初に延期

営業時間内にも短時間の不在や所用ででかける場合もございますので、ご来店くださる前にお電話いただければ幸いです。お手数おかけしたしますがよろしくお願い申し上げます
電話・ファックス06−6821−3717